vendredi 20 avril 2012

Agenda prochains concerts

Vendredi 4 Mai 2012
Centro Português de Payerne

 Samedi 5 Mai 2012
Casa do Benfica de Neuchâtel

Samedi 19 Mai 2012
Salle Communale de Plainpalais- Genève

mardi 18 octobre 2011

Noite de Fado de Coimbra em Renens

Café-Restaurant-Espaço Eventos
                                     O ALENTEJANO
Grande Noite de Fado de COIMBRA
                                           
                          Sexta-feira 04 de Novembro 2011


                         Manuel Barbosa Trio Guitarras de Coimbra

Com jantar a partir das 20H00

 Infos e reservas : 021 636 11 96

Rue du Lac , 22 B- 1020 Renens
  Email : res-alentejano@bluewin.ch


                               

mardi 15 février 2011

Qu’est ce la Canção de Coimbra ?


Canção de Coimbra

in Voix du Portugal
par: Salwa El-Shawan Castelo Branco
Editions:Cité de la musique/Actes Sud






La canção de Coimbra relève d'une tradition musicale particulière qui s'est épanouie dans la communauté universitaire de cette ville du centre du Portugal. Ses protagonistes: chanteurs, compositeurs, poètes et instrumentistes, sont des hommes, étudiants de université pour la plupart, ou bien diplômés et professeurs. Leurs concerts constituent un élément fondamental de la vie de étudiant et des rites universitaires.On a souvent parlé de fado à propos de la tradition musicale de Coimbra. Pourtant, ses interprètes préfèrent parler de canção de Coimbra, terme générique qui permet de souligner la diversité des genres musicaux (canção, balada et guitarradas) et de distinguer leur style musical de celui du fado de Lisbonne. La canção de Coimbra comprend des compositions vocales originales et des arrangementsde musique traditionnelle élaborés dans le style Coimbra.Composé le plus souvent sous une forme strophique, cette chanson est accompagnée par la guitarra et la viola. Elle commence et se termine par une section instrumentale, et de petits interludes instrumentaux séparent souvent chacun des couplets. L'accompagnement instrumental consiste en un simple schéma harmonique exécuté par la guitarra sous forme d'accords arpégés et de courts motifs mélodiques. La viola apporte la base harmonique et rythmique.Le texte, simples quatrains ou poésie savante, est au centre de la canção de Coimbra. Les paroles évoquent surtout l’ardeur juvénile, la vie des étudiants, leur admiration pour Coimbra et leur affection envers l’image maternelle. La signification est soulignée par des mélodies lyriques en mode majeur ou mineur et une exécution qui fait un usage intensif du rubato (liberté d’utilisation de la pulsation rythmique par accélération ou diminution du tempo).Le bel canto prédomine, avec le phrasé legato, des passages ornés et des notes aiguës occasionnelles. La voix idéale est en principe celle du ténor mais certains barytons se sont révélés de grands interprètes de la canção de Coimbra.Comme dans le fado de Lisbonne, la guitare portugaise est l’instrument principal.Toutefois , l’instrument coimbrien est plus grand ; il est doté d’une table de résonance plus arrondie et accordé un ton en dessous de son homologue lisboète. Ces traits différents lui confèrent une plus large résonance adaptée à l’accompagnement harmonique voulu par le fado de Coimbra.Il existe aussi des différences de technique entre les deux guitarras : Doigté, attaque et relâchement de corde, vibrato, ornementation, trémolo et sonorité ne sont pas les mêmes à Lisbonne et à Coimbra.
A l’origine, les chansons de Coimbra étaient chantées dans les rues où les jeunes étudiants se promenaient tard dans la nuit avec leur guitarra ou leur viola, ou donnaient la sérénade sous certaines fenêtres ou balcons bien choisis. Aujourd’hui, elles sont surtout données dans le cadre de concerts et au cours des rites universitaires dont l’apogée est au mois de mai, la fête de fin d’année, dite, Queima das Fitas ( l’incendie des rubans)./acdf2011

Guitarradas
Les guitarradas, seul genre instrumental de la tradition de Coimbra, sont exécutées par une ou deux guitares accompagnées par une ou deux violas. Leur répertoire consiste en compositions virtuoses ou en arragements de musique traditionnelle. L’une des guitarras joue la mélodie principale, accompagnée par les autres instruments.
L’accompagnement de la seconde guitarra consiste souvent en arpèges, courtes mélodies et motifs mélodiques insérés entre les phrases musicales jouées par la première guitarra.
Les violas offrent leur soutien rythmique et harmonique aux deux guitarras./acdf2011

jeudi 30 décembre 2010

Festas Felizes-Bonnes Fêtes


Manuel Barbosa e os seus musicos, apresentam a todos os seus cordiais cumprimentos e votos de um Ano Novo 2011 repleto de Felicidade e prosperidade.

Muito obrigado pelo vosso apoio !


Manuel Barbosa et ses musiciens, présentent a tous ses cordiales salutations et ses meilleurs voeux pour une nouvelle année 2011 pleine de bonheur et prosperité!

Merci pour votre soutien !

jeudi 2 décembre 2010

Soirée Fado-Noite de Fado









SOUSA VINS ET COMESTIBLES SA


Rue Maillefer 11B, 2000 Neuchâtel




Soirée Fado -Samedi 4 Décembre 2010 – 18h30



Manuel Barbosa- Teresa Tapadas - Maria João Quadros


José Luis Nobre Costa (Guitare portugaise)
Francisco Oliveira (Viola de Fado)
Armando Silva (Viola Baixo)

Prière de réserver au n°: 032 730 18 00












vendredi 5 novembre 2010

Manuel Barbosa lançamento de novo CD




Chama-se

Canção de Coimbra uma paixão

o novo Cd de Manuel Barbosa
Tempo que não passa, Coimbra Menina e Moça,passando por, Rua Larga,
Vira de Coimbra ou Fado para um amor ausente,são alguns dos quinze temas excelentemente revisitados e interpretados, pela inconfundível voz de Manuel Barbosa.
Nos temas deste Cd e desta paixão, poderemos ouvir músicas de compositores e poemas de poetas eleitos pela tradição Coimbrã, tais como: Manuel Alegre, Fausto Frazão, Carlos de Figueiredo ou o tradicional Augusto Hilário ou ainda António Brojo e António Portugal.

No acompanhamento musical :

Guitarras : António Luís Carvalho e Joaquim Ramos
Violas : Arlindo Barbosa e Joaquim Fernandes

Gravado e masterizado pelos Estúdios Numérica


Faça o seu pedido, contacte-nos !